המשפט נגד לסטר תומפסון נפתח, וטד מוצא את עצמו במצב קשה. הוא מחליט לבקש עזרה ממקור מפתיע מאוד.

סטפי מציגה לרידג' את הנשק הסודי שלה, דפני. כאשר יש בידיה את התחמושת הנכונה, לי מתעמתת מול פופי.

ברוק וטיילור מתעמתים.

לי מתחפרת בנושא האבהות של לונה, עם ג'ק ופופי. ליאם חושד בביל, בעוד ביל מסתיר את לונה.

אשלנד מגיע ל"ניומן" ומבקש מוויקטור ומוויקטוריה לעשות לו טובה אחת אחרונה לפני שייצא מחייהם לנצח. נואה מזמין את אלי לדייט אמיתי. סאלי מנסה לשכנע את אדם לחזור לעבודתו ב"ניומן מדיה" אך הוא מסרב.

אשלנד חוזר לפארק צ'נסלר במטרה לצפות מרחוק בהריסון למרות צו ההרחקה. צ'לסי מבשרת לקייל ולסאמר שהיא נאלצת לסרב להצעתם לעצב קולקציה ל"מרקטי". במקביל היא מעלה רעיון לפודקאסט החדש שלה עם בילי.

אשלנד נעצר לאחר שהפר את צו ההרחקה מהריסון, ומייקל מנסה לשכנע את ניקי שעזרתה של דיאן מוכיחה שהיא באמת השתנתה. סאלי נלחצת כשאדם לא עונה לה וחוששת לאבד את עבודתה. ויקטוריה מארגנת מסיבת עיתונאים.

מיני סדרה בריטית תקופתית בכיכובו של יואן מקגרגור. לאחר מהפכת אוקטובר 1917 חוזר רוזן לרוסיה. לאחר שנשלל תוארו והונו, הוא מושם במעצר בית בעליית גג של מלון מפואר במוסקבה. כעת עליו ללמוד שעושר אמיתי נמצא באהבה, אומץ וקהילה.

ערב חצי הגמר. חמישה זמרים יתחרו על שלושה מקומות בגמר הגדול. שופט אורח: מאט לוקאס.

מיסי נוסעת לדנוור כדי לשפוט בתחרות. איזבל והאנק מבינים שלגרום לעיירה להסכים לעסקת האצטדיון יהיה קשה מהצפוי.

לוקאס מנסה להרשים את קתרין כדי שתחזור בה מהחלטתה לגרום לו לחזור על שנה א'. בן מנסה להתקרב להלם, אבל היא הודפת אותו שוב ושוב. היחסים בין אנדוגו למילין מתחממים. בהשתתפות מורן אטיאס.

אלזבת מגיע לבית לוויות מפורסם לאחר שאחיינו של בעל בית הלוויות נעלם. אלזבת חושדת שמשהו קרה לו לאחר שהוא ניסה להוכיח שסופרת מנוחה לא באמת מתה.

אדם עם כדור בראש טוען שהוא חייל סקוטי ומסתיר סודות אפלים. ווטסון חוקר ומחפש את המאהב החדש של מרי.

אלזבת מגיע לבית לוויות מפורסם לאחר שאחיינו של בעל בית הלוויות נעלם. אלזבת חושדת שמשהו קרה לו לאחר שהוא ניסה להוכיח שסופרת מנוחה לא באמת מתה.

מאדי מנסה לגרום לאולימפיה לעזור לה למצוא ראיות על ג'וליאן. הלקוח של שרה נעצר בגין רצח, לאחר ששותפו העסקי נמצא מת, ובילי מנסה לעזור לה בתיק.